Die Änderung des Bauleitplans schafft die Voraussetzungen für die Erweiterung der Privatklinik St. Anna und des Chirurgiezentrums in der Via Cavour 58. Das zulässige Bauvolumen wird von 10.483,62 m³ auf 14.050 m³ erhöht, um ein zusätzliches Stockwerk für neue Patienten- und Serviceräume zu ermöglichen. Zusätzlich werden verkehrstechnische Maßnahmen umgesetzt: Die Via Cavour wird auf der Seite der Klinik und der angrenzenden Schule um etwa zwei Meter verbreitert, um einen Gehsteig und einen Abschnitt eines Radwegs zu schaffen. Der Radweg schließt an das bestehende Netz an und fördert die nachhaltige Mobilität. Die Anpassung betrifft ausschließlich bereits bebaute Flächen, ohne neue Grünflächen zu beanspruchen. Die Umweltprüfung bestätigt, dass keine negativen Auswirkungen auf Umwelt, Gesundheit oder geschützte Gebiete zu erwarten sind. Die Maßnahme verbessert die Sicherheit für Fußgänger und Radfahrer und trägt zur Aufwertung der Infrastruktur bei.
