Aree verdi private: obblighi e responsabilità dei proprietari

L’Amministrazione comunale di Merano ricorda che i proprietari di terreni ed edifici lungo le strade pubbliche, nonché gli amministratori di immobili con aree verdi adiacenti, sono tenuti a provvedere a proprie spese alle necessarie misure di manutenzione, al fine di evitare ostacoli o impedimenti al traffico pedonale e veicolare.

Data di pubblicazione:

18/03/2026

Tempo di lettura

1 Minuto

Categorie

Descrizione

L’Amministrazione comunale di Merano ricorda che i proprietari di terreni ed edifici lungo le strade pubbliche, nonché gli amministratori di immobili con aree verdi adiacenti, sono tenuti a provvedere a proprie spese alle necessarie misure di manutenzione, al fine di evitare ostacoli o impedimenti al traffico pedonale e veicolare.

Il riferimento è in particolare alle aree in cui la vegetazione privata si estende nello spazio pubblico. La cura delle aree verdi private non è una questione discrezionale o puramente estetica, ma un chiaro obbligo di legge per proprietari, affittuari e amministratori.

Se piante, siepi o rami non vengono curati adeguatamente e crescono oltre i confini della proprietà invadendo marciapiedi o carreggiate, ciò può compromettere la sicurezza dei passanti e rendere difficile l'utilizzo e la pulizia delle aree pubbliche. In tali casi sono previste sanzioni.

"Se cespugli, alberi o arbusti dei giardini privati sporgono sui marciapiedi o sulle carreggiate, ciò può mettere a rischio la sicurezza e compromettere lo spazio pubblico. È quindi necessario, in particolare, falciare regolarmente l'erba lungo i confini delle proprietà e potare siepi e rami che sporgono su suolo pubblico, compreso il corretto smaltimento dei residui di potatura", sottolinea l'assessore all'ambiente Antonella Costanzo.

A cura di

Ulteriori informazioni

Ultimo aggiornamento: 18/03/2026, 18:48

Esplora la categoria

Avvisi

Bandi di gara, avvisi di concorso e tutte le opportunità per cittadini e imprese.

Comunicati stampa

Le comunicazioni ufficiali del Sindaco, degli organi politici e degli uffici comunali.

Notizie

Gli ultimi aggiornamenti sugli avvenimenti e la vita culturale nel Comune.