Öffentliche Belobigung für die beiden SAD-Mitarbeiter, die einen Fahrgast retteten

Gruppenfoto

Stadtrat Marco Perbellini (von links), Bürgermeister Dario Dal Medico, Deborah Hofer, Simone Capozzolo, Vizebürgermeisterin Katharina Zeller, Stadtrat Nerio Zaccaria und Stadtrat Stefan Frötscher.

Heute Nachmittag (20. November) empfing die Meraner Stadtregierung Deborah Hofer und Simone Capozzolo, die beiden SAD-Mitarbeiter, die Anfang November einem Fahrgast das Leben gerettet haben, im Rathaus. 

Im Rahmen einer offiziellen Zeremonie im Sitzungssaal des Ausschusses überreichten Bürgermeister Dario Dal Medico und Vizebürgermeisterin Katharina Zeller heute eine Medaille und eine Anerkennunsurkunde an Deborah Hofer und Simone Capozzolo, Lokführerin bzw. Kontrolleur der SAD. 

„Als Gemeindeverwaltung möchten wir unseren beiden Mitbürger*innen, die sich durch ihre Geistesgegenwart und ihren Mut bei der Rettung eines 76-jährigen deutschen Touristen ausgezeichnet haben, unsere Anerkennung aussprechen. Der Mann hat ihrer Wachsamkeit und Vorbereitung sein Leben zu verdanken. Was Hofer und Capozzolo getan haben, war eine Demonstration beispielhaften Pflichtbewusstseins“, bekräftigte Dal Medico. 

Die beiden Mitarbeiter des örtlichen Verkehrsunternehmens, die auf der Bahnstrecke Meran-Malles im Einsatz waren, hatten zunächst eine Herzmassage durchgeführt und dann einen Defibrillator eingesetzt, um einen bewusstlosen Fahrgast zu retten. Der Mann wurde anschließend in die Obhut des Rettungsdienstes übergeben und in das Tappeiner-Krankenhaus in Meran eingeliefert.

Fotos

20.11.2024

DEU